โรงเรียนพัฒนวิทย์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสนามสอบอย่างเป็นทางการของข้อสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) และ YCT (Youth Chinese Test) ซึ่งเป็นการสอบมาตรฐานสากลที่จัดโดยสถาบันขงจื่อ (Hanban) เพื่อวัดระดับความสามารถทางภาษาจีนของนักเรียนทั้งในระดับเยาวชนและผู้ใหญ่
นักเรียนและผู้สนใจสามารถสมัครสอบและเข้ารับการทดสอบภาษาจีนในสนามสอบที่โรงเรียนของเราได้ โดยโรงเรียนมีการจัดเตรียมสถานที่สอบและอำนวยความสะดวกตามมาตรฐานที่กำหนด
โรงเรียนพัฒนวิทย์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสนามสอบนักธรรมสำหรับนักเรียน โดยความร่วมมือสำนักงานแม่กองธรรมสนามหลวง เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้หลักธรรมคำสอนทางพระพุทธศาสนา และปลูกฝังคุณธรรมจริยธรรมแก่นักเรียน
นักเรียนที่ผ่านการเรียนรู้ตามหลักสูตรสามารถเข้ารับการทดสอบนักธรรมชั้นตรี นักธรรมชั้นโท นักธรรมชั้นเอก ณ สนามสอบโรงเรียนพัฒนวิทย์ ซึ่งเป็นสนามสอบที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
